|
Количество слов в разных языках мира
|
|
| svoystyle | Дата: Четверг, 15/01/2009, 03:07 | Сообщение # 1 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 290
Статус: Offline
| 19.04.2006
В апреле 2006 года число слов в английском языке составило 988 тысяч 968. С учетом скорости словообразования, которую рассчитала американская лингвистическая компания Global Language Monitor, миллионный рубеж будет преодолен летом этого года.
|
| |
| |
| svoystyle | Дата: Четверг, 15/01/2009, 03:13 | Сообщение # 2 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 290
Статус: Offline
| Английский язык один из самых распространенных на планете по 2 причинам 1)колонииальная 2) простота и малословность
то что англичане решили выделиться и записывают в свой уже как они заявляют миллионный словарь все что можно обьясняется очень просто. Есть например статистика 20% слов это сокращения другие 20% слов это идиомы 15% это новобразованные слова в других странах, которые используются в Китае и Японии. Среди них можно встретить такие находки, как ""drinktea"", что значит ""закрыто"", и ""torunbusiness"" (""открыто""). Кроме того, в словарь GLM попали и ""бушизмы"" (неологизмы американского президента), например, ""uninalienable"" and ""misunderestimate"". Таким образом 55% от млн. слов английского с натягом можно назвать словами и не стоит забывать что 70% остальных заимствованном.
Русский язык - посчитать количество слов невозможно так как русский народ больше времени тратит на то чтобы уничтожить то что сделали предки дабы начать заново и лучше, но на последнее обычно не хватает сил и интерес после первого как-то попритихает.
НО для того чтобы понять где всетаки больше слов достаточно использовать логику!
|
| |
| |
| svoystyle | Дата: Четверг, 15/01/2009, 03:15 | Сообщение # 3 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 290
Статус: Offline
| Простая логика дает нам статистику из произведений худож. литературы наших и английских классиков 17-18 вв. Каким то чудом словарный запас русских писателей в 10 а у Толстого и Горького в 15 раз больше чем у обитателей британских островов. Да и самим понятно что на русском выразить мысль можно с душой, наши стихи это шедевры, а что там с "Инглишом"? уних например слово drug означает и наркотик и препарат и средство не пользующееся спросом и лекарство, какой многословный язык не правда ли? Да 1 наш мат стоит всех иностранных слов.
Теперь поговорим про язык рекордсмен по кол-ву слов.
В Китайском языке 80 000 иероглифов - каждый из которых имеет около 10 значений в комбинации с основными приставками или простейшими словами. тоесть уже 800 000, слова в китайском языке это комбинации из 2-10 иероглифов. Теберем 80 000 и открываем курс комбинаторики из вашего вуза и считаем )))) Удачи!
|
| |
| |
